MESSAGGIO IMPORTANTE
AI GENITORI
Gestire un grande gruppo di adolescenti che attraversano la pubertà è un compito impegnativo. Non stanno solo vivendo una delle fasi più interessanti, ma anche una delle più difficili della loro vita. Affrontare le loro paure, aspettative, imprudenze, immaturità e desiderio di indipendenza rappresenta una sfida significativa per qualsiasi educatore. Con le sue incertezze intrinseche, la pubertà rappresenta un aspetto cruciale della crescita personale—il più importante che dovranno affrontare.
Quando si aggiunge una dimensione interculturale, con adolescenti provenienti da diversi contesti educativi, stili di apprendimento e comportamenti sociali, in una cultura straniera come quella spagnola, e con orari, attività quotidiane e pasti distinti, organizzare un campo estivo diventa ancora più impegnativo. Richiede il massimo impegno da parte nostra come educatori in ambienti interculturali.
Crediamo che i genitori che iscrivono i propri figli a questo campo estivo lo facciano consapevoli che offre un’opportunità non solo per migliorare in una lingua straniera, ma anche per imparare a interagire con adolescenti di altre culture. Questa esperienza li prepara a prosperare in un mondo interculturale, rispettando e comprendendo la diversità.
Per aiutarvi a prendere una decisione informata su questo programma, sulla base della nostra esperienza, vi chiediamo gentilmente di considerare i seguenti punti:
- Non aspettatevi di convincere un adolescente riluttante: L’iscrizione dovrebbe essere una decisione reciproca tra voi e vostro figlio. Se vostro figlio non desidera imparare lo spagnolo o non gradisce il programma, rivalutate la sua partecipazione. Abbiamo bisogno di partecipanti motivati che possano sfruttare al meglio il loro tempo nella nostra scuola e desiderino vivere questa esperienza al massimo. Parlate con vostro figlio di questa esperienza prima di iscriverlo.
- Non aspettatevi una padronanza linguistica istantanea: Una settimana nel programma passa in fretta. Vostro figlio ha bisogno di 48-72 ore per adattarsi alla nuova routine, con i migliori progressi osservati generalmente dal terzo o quarto giorno. Considerate un soggiorno di due o tre settimane per un miglioramento linguistico significativo, se possibile. Aspettatevi consolidamento piuttosto che nuovi argomenti se l’unica opzione è un programma di una settimana.
- Essere consapevoli del reale livello di spagnolo di vostro figlio: La competenza di vostro figlio in spagnolo potrebbe non corrispondere alle vostre supposizioni. La nostra esperienza mostra che i metodi didattici convenzionali spesso trascurano abilità linguistiche chiave. Siamo specializzati nell’insegnare lo spagnolo a stranieri e possiamo valutare accuratamente le loro abilità. Se uno studente non è al livello appropriato, possiamo rivalutare ma essere consapevoli del potenziale impatto sul loro processo di apprendimento.
- Affrontare comportamenti scorretti: Ci troviamo di fronte a sfide legate al consumo di alcol, soprattutto a causa delle diverse età legali per bere nei vari paesi. Preveniamo il consumo di alcol e delineiamo le potenziali conseguenze. Mentre monitoriamo da vicino gli studenti residenti, quelli sotto i 15 anni possono essere influenzati da studenti più grandi. Gestiamo i comportamenti inappropriati con un approccio progressivo, offrendo avvertimenti e notifiche ai genitori prima dell’espulsione.
- Questa non è una vacanza in un festival musicale: Il nostro programma enfatizza l’apprendimento delle lingue con classi dinamiche e coinvolgenti. Ci aspettiamo puntualità e un atteggiamento positivo. Se vostro figlio cerca un’atmosfera festaiola, ci sono altre opzioni sul mercato.
Apprezziamo la vostra attenzione verso queste linee guida, che sono fondamentali per il successo e la sicurezza del nostro Programma Estivo per Adolescenti.
Identificatore del fornitore
- Titolare: ADVISERS FOR INTERNATIONAL PROGRAMS IN SPAIN, S.L.
- Ufficio registrato: C/ Bachiller 7 Bajo. – 46010 – Valencia (Valencia)
- CIF/NIF: B96732102
- Registro pubblico: Registrato nel Registro Mercantile di Valencia, Volume 6062, Foglio 196, Sezione 8ª, Pagina V-60009, Iscrizione 1ª.
- Telefono: 963391566
- E-mail: info@aipidiomas.es
Oggetto
Con il presente testo, rendiamo disponibili a tutti gli utenti e clienti le condizioni di utilizzo e registrazione che si applicano alla nostra piattaforma di servizi online, https://www.spanishinvalencia.com, e ai servizi che forniamo, riflettendo i diritti e gli obblighi di tutte le parti.
Tutti gli utenti che visitano o accedono alla nostra piattaforma e/o utilizzano uno qualsiasi dei nostri servizi devono accettare le condizioni di utilizzo e l’informativa sulla privacy, insieme alle diverse modifiche e/o testi legali aggiuntivi che potremmo includere in futuro. Se non concordi con una delle condizioni, puoi disiscriverti dal servizio in qualsiasi momento o, se non sei un utente registrato, lasciare la piattaforma.
Insieme alle presenti condizioni, ciascuno dei servizi forniti può essere regolato da condizioni specifiche di utilizzo e registrazione e, in ogni caso, è obbligatorio che l’utente le accetti espressamente prima di utilizzarle e/o contrattarle.
Condizioni di prenotazione e pagamento
- Per riservare un posto nel programma, i partecipanti devono pagare in anticipo un deposito di €175 e compilare il nostro Modulo di Iscrizione. Il deposito può essere effettuato tramite bonifico bancario o carta di credito. L’AIP Language Institute dedurrà quindi questo importo dal prezzo finale del corso. I pagamenti finali devono essere effettuati al più tardi un mese prima dell’inizio del programma.
- Se il pagamento viene effettuato tramite bonifico bancario*, ti preghiamo di inviarci una copia della ricevuta bancaria con il nome dello studente via email non appena completato. Ecco i principali dettagli del nostro conto bancario:
- Numero IBAN: ES0500751129420600187614
- Codice BIC: BSCHESMM
- Nome e indirizzo della nostra banca: Banco Santander – Avenida del Botánico Cavanilles, 22. 46010 Valencia.
*Il nome del partecipante deve essere menzionato in tutti i pagamenti. Le spese bancarie sono a carico dell’acquirente.
- Al ricevimento del deposito (€175), l’AIP ti invierà un’email per confermare la tua ammissione al programma specificato.
Politica di cancellazione
- In caso di cancellazione, la caparra del corso (€175) non sarà rimborsata in nessun caso.
- Il 70% del costo totale del programma sarà rimborsato in caso di cancellazione con almeno 25 giorni di preavviso. Il 50% sarà rimborsato se la cancellazione avviene fino a 14 giorni prima dell’arrivo. Inoltre, non verrà effettuato alcun rimborso se si cancella meno di due settimane prima dell’arrivo.
- Non è previsto alcun rimborso per i giorni di assenza dal programma, arrivo tardivo o partenza anticipata.
- I partecipanti che decidono di intraprendere un programma meno intensivo una volta avviato non riceveranno alcun indennizzo.
- Cambio di famiglia ospitante: Se uno studente desidera cambiare famiglia ospitante, AIP provvederà a farlo dopo aver considerato e discusso la situazione con lo studente e la famiglia. Ci vorranno al massimo 24 ore, tranne se il problema si presenta nel fine settimana, nel qual caso sarà necessario attendere fino a lunedì.
- AIP Language Institute si riserva il diritto di annullare qualsiasi accordo o prenotazione senza preavviso se le condizioni di pagamento non vengono rispettate, ovvero se l’importo dovuto per il programma non è stato pagato entro i tempi stabiliti.
- I prezzi e i programmi dei corsi sono soggetti a modifiche a discrezione esclusiva del centro. La scuola si riserva il diritto di modificare qualsiasi servizio disponibile nei dépliant della scuola, offrendo sostituti di valore equivalente o superiore e informando immediatamente il cliente. Quest’ultimo può scegliere di annullare il contratto senza alcun onere o accettare le modifiche.
Se la scuola non risponde entro tre giorni dalla comunicazione delle modifiche, si intenderà che il cliente le accetta. Se il cliente annulla il contratto, AIP Language Institute rimborserà integralmente l’importo versato fino a quel momento.
Alloggio
- Il soggiorno è riservato da sabato a sabato, con opzioni per notti extra.
- Il check-in è alle 17:00, e il check-out è alle 12:00. Gli arrivi anticipati e le partenze tardive possono essere ospitati.
- In caso di emergenze, contattare il nostro Telefono d’emergenza attivo 24 ore su 24 al 0034 667420082. Ricorda che l’AIP chiude nei fine settimana, quindi eventuali modifiche dell’ultimo minuto dopo venerdì alle 15:00 devono essere effettuate tramite questo numero di contatto di emergenza.
- Se hai richiesto un servizio di trasferimento, fornisci i dettagli del volo almeno due settimane prima dell’arrivo. In caso di bagagli smarriti, tuo figlio deve contattare il nostro numero di telefono d’emergenza al quale verranno fornite istruzioni su come procedere.
- Il nostro programma offre due diverse opzioni di alloggio: una residenza e una famiglia ospitante locale. I nostri partecipanti possono essere sistemati in camere doppie o triple.
- Le nostre famiglie ospitanti collaborano esclusivamente con la nostra scuola. I partecipanti non condivideranno le loro stanze con studenti di altre scuole.
- L’Istituto di Lingua AIP fornirà i dettagli della famiglia ospitante due settimane prima dell’arrivo dei partecipanti.
Date di inizio e durata del corso
- I partecipanti possono scegliere di rimanere nel nostro Campo Estivo di Lingua per una settimana o fino a undici settimane (Primo giorno: 14 Giugno; ultimo giorno: 30 Agosto).
- I partecipanti possono scegliere la data di inizio per il nostro Campo Estivo di Lingua: 16 Giugno, 30 Giugno, 14 Luglio, 28 Luglio, 11 Agosto e 25 Agosto.
Se lo studente ha più di 15 anni, può prolungare il suo soggiorno nella nostra scuola di spagnolo per adulti.
Arrivo e partenza
- Gli studenti con conoscenze precedenti di spagnolo devono sostenere un test di livello prima dell’arrivo.
- Il primo giorno, le riunioni di orientamento e le valutazioni di gruppo possono prolungare il processo. La puntualità e la pazienza sono fondamentali.
- Flessibilità e adattabilità sono competenze preziose acquisite attraverso questa esperienza internazionale.
- Le settimane del nostro Programma Estivo per Adolescenti vanno da sabato a sabato. Sebbene le lezioni si svolgano secondo un orario da lunedì a venerdì, le settimane di alloggio vanno da sabato a sabato.
Servizio di trasferimento
- I trasfer sono inclusi nel prezzo del nostro Programma Estivo per Adolescenti. Tutti i nostri trasferimenti sono effettuati in collaborazione con un’azienda specializzata e con autisti identificabili per motivi di sicurezza. Il servizio è sempre porta a porta.
- Se un partecipante arriva tra le 22:45 e le 7:00, si considera un arrivo tardivo e comporta un costo aggiuntivo di €35.
Attività
- Le attività sono organizzate da domenica a venerdì, riservando il sabato per arrivi e partenze.
- Tutte le attività sono obbligatorie, a meno che non sia giustificato per motivi medici.
- Indipendentemente dall’età, tutti gli studenti devono seguire le regole e gli orari del programma. I nostri insegnanti fanno del loro meglio per organizzare attività affinché i nuovi studenti e quelli già presenti possano conoscersi e integrarsi nel gruppo.
Visti
- I nazionali dei seguenti paesi non necessitano di visto per soggiorni fino a 90 giorni:
- (a) Paesi UE, Australia, Canada, Giappone e Stati Uniti.
- (b) Brasile, Croazia, Cipro, Islanda, Israele, Corea del Sud, Liechtenstein, Malaysia, Malta, Monaco, Antille Olandesi, Nuova Zelanda, San Marino, Singapore, Svizzera e Città del Vaticano, oltre ad altri paesi dell’America Latina.
- (c) Coloro che studiano per più di 90 giorni potrebbero aver bisogno di un visto studentesco, ad eccezione dei cittadini dei paesi UE.
- (a) Paesi UE, Australia, Canada, Giappone e Stati Uniti.
- La scuola fornirà tutta l’assistenza ragionevole agli studenti durante la richiesta di visto.
- Un periodo di 6-8 settimane è necessario affinché il processo di richiesta del visto sia completato. Pertanto, ricordate di tenerne conto durante l’iscrizione a un corso e nella scelta delle sue date.
- Se siete interessati a prenotare un posto nel Programma Estivo Junior, è necessario versare un deposito di €500 come prova di reale interesse a partecipare al corso, insieme al deposito di €175 per la prenotazione del corso.
Se il visto viene accettato e il partecipante può partecipare al programma, entrambi saranno detratti dal prezzo finale. Se l’Ambasciata o il Consolato spagnolo rifiutano la richiesta di visto, restituiremo l’intero deposito per il visto ma non il deposito per il corso.
Comportamento degli studenti
- Valencia è una città molto sicura con un eccellente sistema di trasporto pubblico, tra cui metro, tram e autobus. Ogni partecipante riceve una carta di viaggio da 20 corse, ricaricata settimanalmente, e viene istruito dalla famiglia ospitante e dal personale AIP su come utilizzare correttamente i mezzi pubblici locali per i trasferimenti quotidiani. Gli adolescenti imparano rapidamente a destreggiarsi in questo senza ulteriore assistenza. Questo diventa una parte fondamentale della loro esperienza immersiva, contribuendo alla loro crescita personale e alle competenze di cittadinanza.
- AIP Language Institute si riserva il diritto di espellere qualsiasi studente per cattivo comportamento o ogni volta che il partecipante viola le regole della scuola in cui si svolge il programma. La mancanza di disciplina, ripetuti comportamenti scorretti, l’abuso di droghe, i minori che consumano alcol, comportamenti pericolosi per lo studente o per altri, o comportamenti criminosi sono alcuni esempi di violazioni delle regole. La decisione se il comportamento dello studente giustifichi l’espulsione dai programmi spetterà unicamente alla nostra azienda.
- In tal caso, il partecipante o il suo rappresentante legale saranno responsabili dei costi causati dal ritorno del partecipante nel paese d’origine: la tassa di cancellazione, il viaggio di ritorno, il risarcimento a terzi per i danni causati e derivanti da, e per quelli che AIP sarà costretta a sostenere in conseguenza delle azioni del partecipante, indipendentemente da qualsiasi altra responsabilità dovuta al cattivo comportamento e negligenza del partecipante.
Emergenze, assicurazioni e salute
- Sarà disponibile un numero di emergenza da chiamare 24 ore su 24. Se sarà necessario cambiare il partecipante con una nuova famiglia ospitante, provvederemo a farlo entro 24 ore.
- Prima dell’arrivo, i partecipanti devono comunicare eventuali allergie, trattamenti medici e/o restrizioni alimentari.
- Consigliamo vivamente a tutti i partecipanti di ottenere una copertura assicurativa completa per viaggi e salute prima di viaggiare in Spagna, soprattutto se provengono da un paese non UE. L’AIP Language Institute può fornire un’assicurazione privata completa.
- I cittadini UE devono portare i moduli E111. Tutti i partecipanti sono invitati ad ottenere un’assicurazione che copra la perdita di spese e/o costi aggiuntivi derivanti da cancellazioni o partenze anticipate dal programma.
- Se un’emergenza richiede chirurgia, ospedalizzazione o altro trattamento medico e non possiamo contattare i genitori o i tutori legali, l’AIP Language Institute prenderà tutte le misure ritenute appropriate in base alle circostanze, comprese, ma non limitate a, l’organizzazione di trattamenti medici o psichiatrici, l’amministrazione di farmaci prescritti e il trasporto nel paese d’origine. L’AIP Language Institute non coprirà i costi che potrebbero sorgere a causa della necessità di rimpatrio dello studente.
- L’AIP Language Institute non si assume alcuna responsabilità per perdita, ritardo o incidente di qualsiasi tipo che possa verificarsi a causa di colpa o negligenza di aziende o persone che effettuano disposizioni ausiliarie.
- Ai sensi del diritto all’immagine, regolato dalla Legge 5/1982 del 5 maggio, il partecipante o il loro rappresentante legale autorizza l’AIP Language Institute a utilizzare le immagini scattate durante il programma a fini pubblicitari. Firmando queste condizioni generali, il partecipante o il loro rappresentante legale autorizza l’AIP Language Institute a utilizzare le immagini scattate durante il programma.
Risoluzione dei conflitti
- Secondo la legge applicabile, le organizzazioni giurisdizionali competenti risolveranno qualsiasi conflitto tra le parti riguardante l’interpretazione, la conformità e l’esecuzione di questo contratto.
Falsificazione
- La scuola non è responsabile per le promesse fatte dagli agenti agli studenti che non riflettono le politiche e i servizi della scuola come descritto sul nostro sito web e sul depliant. L’agente che promuove i servizi dell’AIP Language Institute è responsabile di fornire una descrizione vera e accurata dei nostri programmi.
Avvertenza
Tutti gli sforzi sono stati fatti per fornire informazioni accurate in questo documento. Se dovessero verificarsi errori o discrepanze, vi preghiamo di portarlo alla nostra attenzione.